關於SITC最新消息出口進口文件及表單聯繫方式提單條款

提單條款

RECEIVED FOR SHIPMENT IN EXTEMAL APPARENT GOOD ORDER AND CONDITION, UNLESS OTHERWISE INDICATED. THE TOTAL NUMBER OF PACKAGES OR UNITS STUFFED IN THE CONTAINER. THE DESCRIPTION OF THE GOODS AND THE WEIGHTS SHOWN IN THIS BILL OF LADING ARE FURNISHED BY THE MERCHANTS AND THE CONTAINERS ARE ALREADY SEALED BY THE MERCHANTS, AND WHICH THE CARRIER HAS NO REASONABLE MEANS OF CHECKING AND IS NOT A PART OF THIS BILL OF LADING CONTRACT. THE CARRIER HAS ISSUED THE NUMBER OF BILLS OF LADING STATED BELOW, ALL OF THIS TENOR AND DATE, ONE OF THE ORIGINAL BILLS OF LADING MUST BE SURRENDERED AND ENDORSED OR SIGNED AGAINST THE DELIVERY OF THE GOODS OR THE DELIVERY ORDER AND WHEREUPON ANY OTHER ORIGINAL BILL OF LADING SHALL BE VOID.

NOTE: NOTWITHSTANDING ANY CUSTOMS OR PRIVILEGES TO THE CONTRAY, THE MERCHANT’S ATTENTION IS DRAWN TO THE FACT THAT THE MERCHANT, IN ACCEPTING THIS BILL OF LADING, EXPRESSLY AGREES TO BE BOUND BY ALL THE STIPULATIONS, EXPCEPTIONS,LIMITATIONS, LIBERTIES, TERMS AND CONDITIONS ATTACHED HERETO OR STATED HEREIN, WHETHER WRITTEN,PRINTED, STAMPED OR OTHERWISE INCORPORATED ON THE FRONT AND/OR REVERSE SIDE HEREOF AS WELL AS THE PROVISIONS OF THE CARRIER’S PUBLISHED TARIFF RULES, REGULATIONS AND SCHEDULES, WITHOUT EXCEPTIONS, AS FULLY AS IF THEY WERE ALL SIGNED BY SUCH MERCHANT, AND THE CARRIER’S UNDERTAKING TO CARRY THE GOODS IS MADE ON THE BASIS OF THE MERCHANT’S ACCEPTANCE AND AGREEMENTS AS AFORESAID.

THIS BILL OF LADING IS GOVEMED BY THE LAWS OF THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA. ANY CHAIMS AND DISPUTES ARISING UNDER OR IN CONNECTION WITH THIS BILL OF LADING SHALL BE DETERMINED BY SHANGHAI MARITIME COURT OR QINGDAO MARITIME COURT AT THE EXCLUSION OF THE COURTS OF ANY OTHER COUNTRY.

THE PRINTED TERMS AND CONDITIONS APPEARING ON THE FACE AND REVERSE SIDE OF THIS BILL OF LADING ARE AVAILABLE AT WWW.SITC.COM.CN IN SITC’S PUBLISHED TARIFFS.